Vẽ văn bản đa ngôn ngữ bằng PIL

Question

Tôi gặp sự cố khi vẽ văn bản đa ngôn ngữ bằng PIL. Giả sử tôi muốn vẽ văn bản - "ひ ら が な - Hiragana, 히라가나". Nhưng chức năng ImageDraw.text() của PIL chỉ mất một phông chữ một lúc, vì vậy tôi không thể vẽ văn bản này một cách chính xác, vì nó yêu cầu tất cả các phông chữ tiếng Anh, tiếng Nhật và tiếng Hàn. Cho đến nay, tôi không có may mắn tìm một giải pháp đơn giản như chuyển nhiều phông chữ sang PIL, để nó có thể chọn phông chữ phù hợp cho mỗi ký tự Unicode (Giống như SDK hiện đại hoặc trình duyệt web).

Điều tôi đang nghĩ là, tôi nên lặp lại từng ký tự và xác định phông chữ nào sẽ được sử dụng cho từng ký tự một mình. Nhưng tôi không thể không nghĩ rằng phải có một cách dễ dàng hơn để làm điều này.

Tôi có đi đúng hướng không? Không phải là một cách dễ dàng hơn?

PS) Bạn có thể sử dụng ngôn ngữ khác hoặc thư viện hình ảnh khác nếu có giải pháp tốt hơn nhiều.

Answer 1

Bạn chỉ cần chọn phông chữ Unicode. Ví dụ:

import Image 
import ImageFont, ImageDraw 
image=Image.new("RGB",[320,320]) 
draw = ImageDraw.Draw(image) 
a=u"ひらがな - Hiragana, 히라가나" 
font=ImageFont.truetype("/Library/Fonts/Arial Unicode.ttf",14) 
draw.text((50, 50), a, font=font) 
image.save("a.png")