Java chuyển đổi dòng nhân vật thành con người "có thể đọc được" Chuỗi

Question

tôi có một loạt các nhân vật với điều đó trông giống như sau:

Комуникационна кабелна система 

và đôi khi tôi có một kết hợp như thế này:

Généralités 

Các đầu tiên chuyển thành:

К о м у н и к а ц и о н н а к а б е л н а с и с т е м а

và thứ hai tới:

G é n é ralit é s

tôi có thể thấy điều này sử dụng một trình duyệt và đặt chúng vào cơ thể.

Nhưng làm thế nào tôi có thể làm cho java xuất ra các ký tự "thực"? Mã hóa ở trên được gọi là gì?

Tôi đã thử một vài điều, và cuối cùng này (mà không làm việc):

import java.nio.charset.*; 
import java.nio.ByteBuffer; 
import java.nio.CharBuffer; 

List<String> lst = new ArrayList<String>(); lst.add("&#1050;"); lst.add("&#1086;"); 
for (String s : lst) { 

    Charset utf8charset = Charset.forName("UTF-8"); 
    Charset iso88591charset = Charset.forName("ISO-8859-1"); 

    ByteBuffer inputBuffer = ByteBuffer.wrap(s.getBytes()); 

    // decode UTF-8 
    CharBuffer data = utf8charset.decode(inputBuffer); 

    // encode ISO-8559-1 
    ByteBuffer outputBuffer = iso88591charset.encode(data); 
    byte[] outputData = outputBuffer.array(); 

    System.out.println (new String(outputData)) 
} 

Answer 1

Bạn có thể sử dụng commons-lang để không dò tìm các loại điều này. Trong Groovy:

@Grab('commons-lang:commons-lang:2.6') 
import org.apache.commons.lang.StringEscapeUtils as SEU 

def str = 'Généralités' 

println SEU.unescapeHtml(str)