po - Thư viện tuyệt vời

po

7Nhiệt

4Trả lời

Làm thế nào để sử dụng xliff hoặc po l10n các định dạng tập tin trong .net (C#/ASP.Net) phát triển

Tôi đã nghiên cứu về xliff và po i18n file định dạng và có vẻ như chúng được sử dụng rộng rãi và được hỗ trợ. Có rất nhiều công cụ miễn phí để quản lý bản dịch trong các tệp xliff/po. Tuy nhiên, cho đ

11Nhiệt

2Trả lời

Làm thế nào để dịch một tên mẫu WordPress?

Tôi biết cách tạo bản dịch cho các chủ đề và mẫu chung bằng cách tạo các tệp .po và .mo với Poedit chẳng hạn. Nhưng vì các tên mẫu được viết bằng các chú thích PHP ở đầu mỗi tệp mẫu nên không có cách

12Nhiệt

1Trả lời

Biến trong PHP gettext

thể trùng lặp: How does gettext handle dynamic content? Tôi đang sử dụng gettext PHP. Tôi muốn dịch một câu có một biến trong đó. Điều này có thể không? Ví dụ, trong tiếng Anh: Are you sure you want t

5Nhiệt

2Trả lời

Làm thế nào để chuyển đổi các tệp GNU Gettext .po thành tệp Qt's .ts?

Có công cụ để chuyển đổi bản dịch ở định dạng GNU Gettext .po sang định dạng gốc .ts của Qt không?

20Nhiệt

6Trả lời

Có thư viện Java nào để phân tích cú pháp các tệp PO gettext không?

Có ai biết thư viện Java sẽ cho phép tôi phân tích cú pháp các tệp .PO? Tôi chỉ muốn tạo Bản đồ các ID và Giá trị để tôi có thể tải chúng vào cơ sở dữ liệu.

5Nhiệt

3Trả lời

Làm thế nào để sử dụng tập tin po/pot với php?

Tôi có một .po và một tập tin .mo trong một thư mục có địa chỉ là /locale/nld_nld/LC_MESSAGES/. Cả hai tên tập tin là tin nhắn. Tôi đã cố gắng sử dụng đoạn mã sau: try.php: <?php require_once("Locali

6Nhiệt

1Trả lời

Nhận các từ đếm trong tệp PO

Cách tính một số từ trong tệp PO? Poedit chỉ hiển thị số dòng. Mọi trợ giúp sẽ được đánh giá cao.